布考斯基出了一本着名诗集就叫作《Ai是来自地狱的狗》；克尔柏洛斯是「地狱三头犬」，也就是来自地狱的狗。
克尔柏洛斯居住的围篱之後是一座塔形建筑物，高耸入云的银白sE之塔，竟然看不见它的顶端。难道是通往天堂的「巴别塔」？正当我想开口询问时，向我奔跑过来。
暂时解馋的开口补充：「虽然他没啥特殊能力，不过实在很烦神与其他服刑亡魂，加上梵天很欣赏他，於是就派他照顾『小三』，一辈子cH0U多少根菸与喝多少酒，就服刑多久，算一算差不多是三百年。这样一来也可避免和其他鬼发生冲突。可是上帝特别讨厌他，毕竟他生前几乎违反所有戒律。」
「小三」指的就是地狱三头犬克尔柏洛斯。
「他手中那根雪茄是怎麽回事？」AicH0U菸的布考斯基绝不可能放过那根看起来非常高档的雪茄。
「那是他自己耍笨的结果。」没头没尾的回答让我难以理解，我请牠说明详细一点。
「只要不违背下地狱的理由，每个向地狱报到的亡魂都可以获得一个礼物或实现一次愿望，那是撒但给的特别礼物，而且只限於人类。」说完後有点失落，毕竟牠无法获取撒但给的礼物。
「撒但？」这里果然还是有祂的踪迹。
「有其他神明说这样犯规，因为祂进行『期约贿选』。目前地狱之王是阎罗王，每五百年必须重选一次，第一任当然是祂，因为那时只有阎王自己，结果後来每一任都是祂，连选连任未曾中断。」突然停顿数秒，显然是想稍微喘一口气。「候选人有阎罗王、梵天与撒但，投票者是三位审判者加上守护地狱入口的两位神只与守护人间的三神，最後加上地狱亡魂的代表─选举年的第五千万条亡魂。不过上帝必须要自我回避，因为祂总是会否决撒但，然後把票投给阎王。」
「海克力士没有投票权？」
「因为祂算是半人半神，只有半票的话，不知该如何计算？」耐心解释。
内容未完，下一页继续阅读