郭靖之母是浙江临安人氏，他从小听惯了母亲说话，这时忽然听到乡音，心头很是喜悦。
一句“上白的肉馒头”，又是家乡话流露了。这种表述是典型的南方式的。
也就是说黄蓉拿的不是馒头，而是包子，还是肉包子。
在北方把里面不包馅的叫馒头，所以说到馒头一般指白馒头，里面什么都没有。
如果里面有馅儿的，那就是包子了。
可在南方，一般都叫馒头，包肉的，叫肉馒头；包菜的，叫菜馒头；包豆沙的，叫豆沙馒头。
如果什么都不包，那么就是淡馒头，如果一个个圆鼓鼓的淡馒头，那就是高庄馒头。
在南方是这么个叫法，可张家口是北方，不但小二说出南方习俗，连黄蓉也是江南人。
郭靖听到黄蓉的南方口音，那分明就是自己人了，母亲李萍私底下说的也是南方口音，他师父江南六怪平时交谈时，必然也用江南口音。
这一下虽然不知道来历，却油然而生亲近之意。
内容未完，下一页继续阅读