挂断电话,叶安之打开了邮箱。他嘴角还沾着一点牙膏渍,因为一下午积压了太多工作,他刚才连刷牙都是匆匆的。

        发言稿存在word文档里,分成两栏,左边是英语,右边是中文翻译。个别比较难的单词,卢文可还标上了音标。

        看到右边的中文,叶安之忍不住笑了出来。

        他想起四年前两人备考SAT时,卢文可也是这么帮他复习。但因为他的中文写作水平有限,他的译文,都像机器直译的,叶安之读时,总忍不住哈哈大笑。

        这次的稿子也延续了卢文可一贯的美式中文,虽然通篇汉字,也能看懂意思,但读起来就是怪怪的。

        “上午好。今天能出席这场活动,真的是一种荣幸……我想把我特殊的感谢,扩大到我尊敬的主办方……”

        叶安之一边读,一边把手按在嘴上,不让自己笑出声来。他甚至可以想象,卢文可在翻译时,那种绞尽脑汁的神情。

        似乎身上也不那么难受了。

        这时,办公室的门开了,卢总走了进来。

        卢总有叶安之办公室的钥匙,一如他也有叶安之公寓的钥匙,可以随时推开任何一道他锁上的门。

        内容未完,下一页继续阅读